Handelsbetingelser

Generelt                                   Salgs- og leveringsvillkår                                       BC14
Nedenstående betingelser er gældende for alle tilbud, salg og leveringer. medmindre der foreligger anden skriftlig aftale. Iøvrigt henvises til købeloven og iøvrigt gælder "ALMINDELIGE BETINGELSER FOR LEVERING OG MONTERING AF MASKINER OG ANDET MEKANISK OG ELEKTRISK UDSTYR NLM 94«.
 

Tilbud

Alle tilbud er fritblivende og med forbehold for mellemsalg, eller max. 60 dage. såfremt andet ikke udtrykkeligt er skriftligt anført. Efter modtagelsen af en bestilling forbeholder vi os ret til at foretage ændringer, der af os eller vore underleverandører skønnes formålstjenligt til forbedring af det solgte.
 

Priser

Alle priser er, dersom ikke andet er nævnt, dagspriser excl. moms. Vi forbeholder os ret til at foretage tilladelige reguleringer af priserne ved levering, der-som der ved fabrikationen skulle indtræffe ændringer i materialepriser eller tilførsler, lønninger. valutakurser eller andre forhold uden for sælgerens kontrol. Priserne gælder når intet andet er anført, ab lager Karlslunde. Afgives priserne i fremmed mønt. gælder de i tilbudet særligt anførte leveringsbetingelser.
 

Proauktansvar

Sælger er kun ansvarlig for personskade, hvis det bevises, at skaden skyldes fejl eller forsømmelse begået af sælgeren eller andre, som han har ansvaret for. Sælger er ikke ansvarlig for skade på fast ejendom eller løsøre, som indtræder, medens matllriellet er i køberens besiddelse. Sælger er heller ikke an-svarlig for skade på produkter, der er fremstillet af køber, eller på produkter, hvori disse indgår. I øvrigt er sælger ansvarlig for skade på ejendom og løsøre på samme betingelser som for personskade. Sælger er ikke ansvarlig for driftstab, tabt arbejdsfortjeneste eller andet indirekte tab. I den udstækning, sæl-ger måtte blive pålagt produktansvar over for tredjemand, er køber forpligtet til at holde sælger skadesløs i samme omfang, som sælgers ansvar er be-grænset efter de 3 foregående stykker. Disse begrænsninger i sælgers ansvar gælder ikke, hvis han har gjort sig skyldig I grov uagtsomhed. Hvis tredje-mand fremsætter krav mod en af parterne om erstatningsansvar i henhold til dette punkt, skal denne part straks underrette den anden herom. Sælger og køber er gensidigt forpligtet til at lade sig sagsøge ved den domstol eller voldgiftsret, som behandler erstatningskrav, der er rejst mod en af dem på grund-lag af en skade, som påstås forårsaget af materialet.
 

Ekspeditionsgebyr

Ved ekspedition af ordrer under kr. 250,00 excl. moms, tages forbehold for tillæg af et ekspeditionsgebyr. Restordrer forårsaget af manglende leveringsevne fra BOURVANIL COMPAGNIET's side er undtaget.
 

Tegninger, beskrivelser

Tekniske og andre data, dimensioner anført i kataloger og brochurer er af vejlende art. og vi påtager os intet ansvar for eventuelle fejl eller mangler heri.
Iøvrigt henvises til NLM 94.
BOURVANIL COMPAGNIET APS hæfter ikke for mundtlig teknisk service eller vejledning, og ved skriftlig teknisk service på foranledning af direkte fore-spørgsel tages forbehold over for-mangelfulde eller misvisende oplysninger i forespørgslen.

Leveringsomfang

Leverancen omfatter kun de i tilbud resp. ordrebekræftelse udtrykkelig nævnte materialer og præstationer. Jord- og bygningsarbejder af enhver art, her-under hugning af huller til rør eller bolte. isolerinii. elinstallationer etc. er således ikke indbefattet. med mindre sådanne arbejder udtrykkelig er aftalt og an-ført i ordrebekræftelsen. Enhver ordre udføres under forbehold af evt. importbevilling, strejke, transportuheld, lockout og force majeure, det være sig i ind-landet eller i underleverandørens land. herunder materialemangel, utilstrækkelig arbejdskraft og lignende vanskeligheder, som enten slet ikke eller kun mod uforholdsmæssige ofre kan afhjælpes. Køber skal snarest muligt underrettes om sådanne forholds indtræden.
 

Montering

Ifølge NLM 94.
 

Leveringstid

Leveringstiden gælder fra det tidspunkt, da samtlige til forarbejdets påbegyndelse nødvendige oplysninger. tegninger, tilladelser. eventuelle forskudsbeta-linger m.m. foreligger og er at forstå som effektive arbejdsuger eller - måneder, heri ikke medregnet lovbefalende ferier. Vi påtager os intet ansvar for for-sinkelse af leverancen eller dele deraf som følge af strejke, lockout, restriktioner. arbejdsuheld, transporthindringer. forsinket levering af materiale og dele bestilt rettidigt af os hos underleverandører, ildebrand, force-majeure elier andre dele udenfor vor kontrol. Overskridelse af leveringstiden giver ikke ret til annullering af ordrer, medmindre overskridelsen er særdeles væsentlig. Vi er i intet tilfælde pligtig at betale en erstatning af nogen som helst art i anledning af forsinket levering.
 

Reklamation

Reklamationsfristen er 12 måneder, dog max. 15 måneder fra leveringsdatoen. For dampgeneratorer og damp-berørte komponenter er reklamationsfristen på 12 måneder baseret på daglig drift i indtil 8 timer max. 3000 drifttimer. Visse produkter kan være omfattet af en længere reklamationsfrist. I reklama-tionstilfælde vil dele, som bevisligt bliver defekte på grund af dårlig materiale eller mangelfuld udførelse blive istandsat eller fornyet uden beregning. Om-kostninger ved demontering og montering bæres af køber. Indenfor reklamationsfristan påhviler det køber/bruger at efterspænde utætte samlinger, om-løbere eller flanger i det omfang det er nødvendigt uden at deformere det pågældende. Ønsker køber eller bruger ikke selv at gøre dette, skal det ufortrø-dent meddeles BOURVANIL COMPAGNIET APS. Omkostningerne hertil er ikke indeholdt i produktprisen og bæres af køber/bruger. Reklamationsydeisen gælder ikke dele, der bliver ubrugelige Indenfor reklamationsperioden på grund af naturligt slid, ufagmæssig behandling eller bevist ødelæggelse samt mangelfuld pasning, herunder anvendelse af utilstrækkeligt tilberedt fødevand. Denne træder I kraft, når en skade påviselig ikke kan føres tilbage.
!øvrigt henvises til bestemmelserne i NLM 94.
Skulle der efter leveringen fremkomme nye lovebestemmelser, der kræver ændringer af de leverede dele, er dette udenfor leverandørens forpligtelser. På brugte kedler og andet materiel, som renoveres på vort værksted, ydes reklamationsfrist i overensbestemmelse med tilbud og ordrebekræftelse. På brug-te kedler eller brugte kedeldele, der videresælges uden reparation, ydes ingen reklamationsret. Angivne mål og vægte gælder kun tilnærmelsesvis og er ligesom afbildninger ikke bindende for leverancen,

Ansvar for mangelfuldt udført arbejde

Såfremt BOURVANIL COMPAGNIET APS ved udførelsen af montage-, service- eller reparationsarbejde ikke har opfyldt sine forpligtelser i henhold til aftalen, eller såfremt arbejdet i øvrigt ikke er udført fagmæssigt, afhjælper BOURVANIL COMPAGNIET APS inden for rimelig tid efter skriftlig reklamation det man-gelfuldt udførte arbejde.
BOURVANIL COMPAGNIET VS har dog kun ansvar for udført arbejde i 6 måneder regnet fra arbejdets udførelse, og kun såfremt der er reklameret uden ugrundet ophold, efter at kunden har opdaget eller burde have opdaget manglen.

Betaling

Betalingsbetingelser er 15 dage løbende månede fra fakturadato, medmindre der er truffet anden skriftlig aftale. Ved forsinket betaling debiteres renter fra forfalds-datoen.
 

Returnering og annulllering

Varer modtages kun retur franko i ubeskadiget, rengjort stand og kun efter forudgående skriftlig aftale og med et administrationsfradrag på min. 10% dog mindst kr. 150,00 for dækning af omkostninger ved eftersyn, evt. istandsættelse, returnering til leverandør, dennes evt. reducerede kreditering, kurstab og lign. Varer der er særligt fremskaffet, ta1,es ikke retur. Annullering kan kun ske med vort skriftlige, samtykke, og køber skal holde os skadesløs for vore om-kostninger i forbindelse med ordrens indgåelse og annullering samt trufne aftaler for ordrens udførelse. Fravigelser fra de almindelige salgs- og leverings-vilkår er kun gyldige, såfremt de er skril'tligt bekræftet.

Værneting

I tilfælde af tvistigheder vedrørende denne leverance eller nogen del deraf, er sælgerens hjemsted værneting for begge parter.
 

BOURVANIL COMPAGNIET APS, Navergangen 1, DK-2690 Karlslunde

SALE AND DELIVERY ACCORDING TO OUR GENERAL TERMS & CONDITIONS